3隊競逐EdwinEncarnacion最終選擇印地安人

今年自由市場中最受矚目的打者 Edwin Encarnacion 終於決定去向，新球季將落腳克里夫蘭印第安人隊。在老東家多倫多藍鳥隊提出的 4 年8,000 萬美金被 Encarnacion 拒絕之後，這位重砲選擇和美聯衛冕冠軍簽下每年等值，卻長度更短的 3 年 6,000 萬合約，令人感到驚訝。一般推測是因為藍鳥隊在自由市場開啟初期，就找來了屬性類似的 Kendrys Morales，似乎是先選擇了備用方案，導致 Encarnacion 感到不受尊重，最後選擇不與老東家簽約。 Encarnacion 的經紀人 Paul Kinzer 向 ESPN 表示，並沒有任何一隊如傳言所說，

娛樂城推薦dcard

開出 5 年 1.25 億的合約，而且這也並不是他的開價： "come out of my mouth"「從嘴巴裡出來」，也就是「說出」。這裡也可以替換成 "reveal" 「透露」，表示經紀人沒有透露底牌。在 Encarnacion 和印第安人隊簽約的最後一刻之前，另外兩隻競爭的球隊是奧克蘭運動家隊和德州遊騎兵隊。經紀人 Kinzer 告訴 ESPN 說，運動家隊的總管 Billy Beane 更開出 Cespedes 等級的高價薪水。經紀人 Kinzer 說： "jump in" 字面上是「跳進來」，而有「投入」之意。用在 "jump to conclusion" 則不是正面意思，而是「快速跳到結論」，

亞博娛樂城

有「妄下結論」的意思。"flirt"「調情」，在這裡解釋成「做做樣子」，

娛樂城比較

和後面的「約會」、「開起一段關係」有程度上的差別。這個字和 "flatter"「奉承」、「諂媚」容易搞混，字形相近而且意思也很類似。不過最後 Encarnacion 拒絕運動家隊的原因是，離多明尼加太遠，對於家人不方便，克里夫蘭比較近一些。在週四的晚上，與印第安人隊總管 Chris Antonetti 簽約時，經紀人 Kinzer 正在開往六旗樂園的路上，而 Antonetti 則是在包廂裡看《胡桃鉗》芭蕾舞表演，兩人就透過電話完成這筆 6,000 萬美金的交易。這也是印第安人隊史上最大的一筆自由球員合約，